Die vergangenen Monate haben einige wunderbare Entwicklungen für unseren DPM-Israel-Missionsdienst gebracht. Neue Bücher sind eingetroffen, ein dringend benötigtes Fahrzeug ist nun im Einsatz und zwei große Veranstaltungen boten die Gelegenheit, Tausende von Menschen zu erreichen. Für Andy und Carla Ure waren die vergangenen Wochen daher besonders arbeitsreich.
Trotz der Herausforderungen zu Beginn dieses Jahres geht die Arbeit weiter voran. Mit Stand vom 12. Oktober wurden im Jahr 2026 bereits 7.056 Bücher von Derek Prince in ganz Israel verteilt, und zwar durch unsere Partnerschaft mit Christian Friends of Israel (CFI) Jerusalem.
Zwei große Veranstaltungen, Hunderte von Büchern
Ende September brachte das ICEJ-Laubhüttenfest Christen aus aller Welt nach Israel, um gemeinsam anzubeten, Lehre zu empfangen und Gemeinschaft zu haben.
Während der Veranstaltung wurden Bücher von Derek Prince angeboten, und die Resonanz war bemerkenswert. Etwa 740 Bücher wurden verteilt, wobei bereits am allerersten Tag alle verfügbaren Exemplare vergriffen waren!
Unmittelbar danach nahmen Andy und Carla am Festival of Life im Baptist Village teil, einer Veranstaltung, die Gläubige aus Gemeinden in ganz Israel zusammenbrachte.
Sie hatten etwa 2.000 Bücher vorbereitet und brachten außerdem einen Pavillon sowie alles Weitere mit, was für den Aufbau eines DPM-Standes benötigt wurde. Die Besucher wurden eingeladen, sich völlig kostenlos Bücher mitzunehmen.
Dies war besonders herausfordernd, da Carla und mehrere Mitglieder des CFI-Teams sich noch immer von einem besonders unangenehmen Virus erholten. Dennoch machten Andy und Carla weiter, und bis zum Ende der Veranstaltung waren 968 Bücher verteilt worden, hauptsächlich auf Russisch und Hebräisch, gefolgt von Englisch.
Neue Beziehungen und offene Türen
Einer der ermutigendsten Aspekte des Festival of Life war die Möglichkeit, Pastoren und Dienstleiter kennenzulernen, die Dereks Lehre in ihre eigenen Gemeinden bringen möchten.
Unter ihnen war Pastor Daniel von der Peniel-Gemeinschaft in Tiberias. Er kannte Derek Prince bereits und bat um eine größere Auswahl hebräischer, russischer und englischer Bücher für seine Gemeinde.
Und die weitere Zusammenarbeit ließ nicht lange auf sich warten!
Bis zum 12. Oktober besuchten Andy und Carla anschließend Peniel und Faithful Galileans in Tiberias sowie Beit Emmanuel Rehab und einen weiteren Kontakt aus dem Dienst. Durch diese Besuche wurden zusammen weitere 875 Bücher verteilt.
Genau solche langfristigen Beziehungen möchten wir aufbauen. Die Bücher werden nicht einfach bei einer Veranstaltung verteilt. Sie gelangen in Gemeinden und Dienste, wo sie weiterhin für Lehre, Jüngerschaft und persönliche Ermutigung eingesetzt werden können.
Ein weiteres ermutigendes Beispiel gab es bereits zu Beginn des Sommers, als Pastor Saleem 40 Exemplare von Dereks Bibelkurs zum Selbststudium erhielt, die er im Rahmen des sommerlichen Bibelstudienprogramms seiner Gemeinde einsetzen wollte.
Ein neues Fahrzeug macht einen echten Unterschied
Eine weitere große Gebetserhörung war die Anschaffung eines zusätzlichen Fahrzeugs für die Buchverteilung im Rahmen von First Fruits.
Bis vor Kurzem waren Andy und Carla häufig darauf angewiesen, dass gemeinsam genutzte CFI-Fahrzeuge verfügbar waren, was die Planung von Besuchen und den Transport größerer Mengen an Büchern erschweren konnte.
Der zusätzliche Citroën C4, der über CFI angeschafft wurde und dessen Unterstützung durch DPM koordiniert wird, ist nun im Einsatz und erweist sich bereits als äußerst wertvoll.
Andy und Carla können nun eine Auswahl von Derek-Prince-Büchern in mehreren Sprachen im Fahrzeug mitführen und sind so jederzeit bereit, auf sich ergebende Möglichkeiten zu reagieren.
Auch während des Festival of Life erwies sich das Fahrzeug als besonders hilfreich, da damit rund 2.000 Bücher sowie der Pavillon und weitere Ausrüstung transportiert wurden.
Was auf den ersten Blick wie eine einfache praktische Investition erscheinen mag, macht einen echten Unterschied darin, wie gut das Team Menschen im ganzen Land erreichen kann.
Elf neue Titel bereit zur Verteilung
Wir freuen uns außerdem sehr darüber, dass in den vergangenen drei Monaten elf weitere Titel von Derek Prince in Israel eingetroffen sind.
Darunter befinden sich sechs hebräische Titel, vier russische Titel sowie eine amharische Ausgabe von Sie werden Dämonen austreiben. Andy war persönlich an der Neugestaltung von fünf der Buchcover beteiligt.
Die erweiterte Auswahl erreicht bereits örtliche Gemeinden. Im September erhielt beispielsweise die Sabra-Gemeinschaft in Afula 243 Bücher, darunter auch einige der neuen Titel.
Diese Materialien in den jeweiligen Muttersprachen der Menschen zur Verfügung zu haben, ist ein wichtiger Bestandteil unseres Anliegens, den vielfältigen Gemeinschaften in ganz Israel zu dienen.
Danke, dass Sie an unserer Seite stehen
Wir sind dankbar für Andy und Carla, das gesamte Team von CFI Jerusalem sowie für die DPM-Büros und Unterstützer, die dazu beitragen, diese Arbeit möglich zu machen.
Bitte beten Sie weiterhin um Schutz und neue Kraft für alle, die in Israel dienen, insbesondere nach den Erkrankungen der vergangenen Zeit. Beten Sie auch für die neuen Beziehungen zu Pastoren und Gemeinden und dafür, dass die verteilten Bücher bleibende Frucht im Leben der Menschen hervorbringen.
Unser Anliegen bleibt einfach: Wir möchten die biblische Lehre von Derek Prince in ganz Israel kostenlos zugänglich machen und Menschen dabei helfen, in ihrer Erkenntnis des Wortes Gottes und in ihrer Beziehung zu Ihm zu wachsen.
Danke, dass Sie gemeinsam mit uns hinter dieser Arbeit stehen!








